Всё о REAPER
Интернет-клуб пользователей REAPER
 
 

Вход в систему

Поиск

Голосуем!

KVR

Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 6 гостей.

Документация по REAPER 3  

Перевод руководства Geoffrey Francis по Reaper v3.10:

Формат PDF, 11 Мб, 400 страниц.

03/01/2010 - Проведена полная ревизия документа, исправлены замечания
06/11/2009 - Перевод готов!
13/10/2009 - 3/4
22/09/2009 - Готова половина!
16/09/2009 - Закончен перевод 8-ого раздела
08/09/2009 - Переведено 6-ть первых разделов
03/09/2009 - Переведено 5-ть первых разделов
01/09/2009 - Переведено до 4-ого раздела
21/08/2009 - Загружен образец перевода первых страниц

Авторы перевода:

Леонид Кириенко
Андрей Резниченко
Сергей Немков
Руслан Погорелов

Читать/Загрузить:

Скачать с сервера REAPER.REVIZER.RU (без ожиданий и ограничений):

Скачать руководство

- Если Ваш браузер "подвис", скорее всего он пытается открыть PDF внутри себя. В таком случае лучше используйте возможность "сохранить как" кликнув правой кнопкой по ссылке.


аватар: Steplton


Респект Леониду! Спасибо за то, что не остываешь и обновляешь доки.




аватар: future-bit


Уважение - Леониду! И низкий поклон!




аватар: D58M35


Присоединяюсь с благодарностями авторам перевода.
Руководство очень помогло.
Респект!




аватар: Greeny


Леонид ты бог!




аватар: ReVizer


Оформил попрезентабильнее, залил на сервер.




аватар: Zany


Всем авторам данного мануала огромное спасибо за проделанную работу.
Да воздастся вам!!!
P.S: всё открывается и качество документа превосходное. Ещё респект за готовые закладки в документе - очень удобно.




аватар: Апостол


У меня вопрос сколько реально страниц в мануале, у меня почему-то только 217 открылось




аватар: Steplton


У меня в русском мануале 394 страницы. Размер файла - 13 007 662 байта




аватар: Апостол


Вопрос разрешился, открыл в другой проге и вышло тоже 394 страниц,спасибо за информацию




аватар: koteotake


большое спасибо вам^^




аватар: Dimaon


Ребят, у меня вопрос! Прошло уже не мало времени с момента выхода мануала, насколько он актуален для последней версии? Ведь новые функции в нём не описаны. И когда планируется выход нового мануала?




аватар: ReVizer


Ребят, у меня вопрос! Прошло уже не мало времени с момента выхода мануала, насколько он актуален для последней версии? Ведь новые функции в нём не описаны. И когда планируется выход нового мануала?

Актуален он будет ещё долго. В нём уже содержатся "основа РИПЕРА". До остального можно будет допереть самим.




аватар: NECRODEFLORATOR


Новые функции как правило тут же запихиваются в колбочки и направляются на анализы, и самые интересные показатели обследования свежего пациента тотчас обсуждаются в этой теме ))) Так что не стоит париться по актуальности мануала, что бы быть в курсе всех событий - почаще нужно залазить на сайт и спрашивать, да и тем более что бы досконально изучить весь мануал уйдет ОЧЕНЬ много времени, большинство функций так и не будут использоваться (как правило), а в остальном можно даже методом тыка разобраться, тем более что прога просто фантастически интуитивно устроена.




аватар: leonid_kirienko


Всем привет! Теперь я немного ближе к цивилизации. Вчера посмотрел последнюю версию мануала - не увидел каких-либо серьезных изменений. Но это беглым взглядом. Кто-нибудь смотрел его внимательно? Вообще есть смысл обновлять его на этой стадии? Может не за горами уже 4-я версия? :-)




аватар: ReVizer


Вообще есть смысл обновлять его на этой стадии? Может не за горами уже 4-я версия? :-)

Привет.

Мануал уже достаточно хорош. Основы 3-ки в нём есть, а то что появилось в 3.2, 3.4 и т.д. уже второстепенно.
Да и думаю скоро начнут потихоньку 4-ку показывать.




аватар: gspot


Да и думаю скоро начнут потихоньку 4-ку показывать.

Скорей БЫ !!!

Чутьё подсказывает, что вкусностей не миновать




аватар: NECRODEFLORATOR


Да на четверку то уже ваще колом как на страничку плейбоя лет в 13-14 ))) надеюсь оправдает ожидания, а еще больше надеюсь что шокирует в приятном смысле)))




аватар: pavluchi


Прошу прощения за бональный (наверно) вопрос. Где я могу скачать готовые проекты сделанные в Reaper (не wav не mp3 а именно с родным расширением rpp). Для того чтобы проследить на этих примерах всю работу с маршрутизацией и прочей (подводной) работой в Reaper. Хотелось бы посмотреть простые и сложные проекты.
С уважением pavluchi!!!!!!




аватар: cadence


вот проекты из мануала к риперу
http://www.cockos.com/~glazfolk/Sample1.zip
http://www.cockos.com/~glazfolk/Sample2.zip




аватар: future-bit


Где я могу скачать готовые проекты сделанные в Reaper (не wav не mp3 а именно с родным расширением rpp)

здесь есть какие-то проекты. http://stash.reaper.fm/tag/Projects Только есть ли там, что ты ищешь - не знаю.
На это сайте много уроков, есть неплохое видео http://www.groove3.com/str/reaper-explained.html




аватар: Poo11iver


Интересно, почему здесь нигде не упоминается книжка "Home Recording for Beginners by Geoffrey Francis". Это отличная книжка того же автора, что и переведённая "Руководство пользователя".

Правда она на английском, но изложение настолько рационально, лаконично и методологически выверено, что вполне сойдет и уровень "upper intermediate". Очень доступное, повторяю, описание, - такое впечатление, что писал совершенно другой автор. В самый раз, для Начинающих!

Во всяком случае, прочёл уже одну треть книги и особых затруднений не возникало. Написана в стиле учебника, в то время как "Руководство пользователя" - как справочник, поэтому и усваивается намного тяжелее.

Если кто-нибудь возьмётся за перевод - было бы ещё лучше...

P.S. Еще есть раздел, посвященный REAPER (около 50 стр.) в книге "Сочинение и аранжировка музыки на компьютере" Р. и Ю. Петелиных.




аватар: DAVY49


Автору благодарность и виртуальный его любимый коктейль.С ув.DAVY49




аватар: Megabass


Если нужна будет помощь в переводе - пишите мне m-ignatov@yandex.ru
Английским владею хорошо(освоил Рипер по англоязычному мануалу), терминологией тоже, пользователь Рипера, профессиональный музыкант.
Особенно хотелось бы поучаствовать в оперативном переводе мануала 4-й версии (когда он появится), чтобы ускорить освоение 4-ки русскоязычными пользователями:))




аватар: future-bit


Если нужна будет помощь в переводе - пишите мне m-ignatov@yandex.ru
Английским владею хорошо(освоил Рипер по англоязычному мануалу), терминологией тоже, пользователь Рипера, профессиональный музыкант.
Особенно хотелось бы поучаствовать в оперативном переводе мануала 4-й версии (когда он появится), чтобы ускорить освоение 4-ки русскоязычными пользователями:))

Класс!




аватар: gspot


Если нужна будет помощь в переводе - пишите мне m-ignatov@yandex.ru
Английским владею хорошо(освоил Рипер по англоязычному мануалу), терминологией тоже, пользователь Рипера, профессиональный музыкант.
Особенно хотелось бы поучаствовать в оперативном переводе мануала 4-й версии (когда он появится), чтобы ускорить освоение 4-ки русскоязычными пользователями:))

Супер!




аватар: abc111


Как оно тут работает все? Написано скачать - ничего не качается. Написано зарегистрироваться - ничего на почту не приходит! Бардак. Где прочесть как Рипер красивым сделать?




аватар: djorloff


Написано зарегистрироваться - ничего на почту не приходит! Бардак.

я тоже когда регистрировался, на почту ничего не получал, пока не написал на личку хозяину сайта




аватар: gspot


пиши хозяину письмо




аватар: ReVizer


Написано скачать - ничего не качается.

Возможно подпись под кнопкой скачать поможет: - Если Ваш браузер "подвис", скорее всего он пытается открыть PDF внутри себя. В таком случае лучше используйте возможность "сохранить как" кликнув правой кнопкой по ссылке.

Ссылку на "зеркало" убрал. Там файла уже не было.




аватар: abc111


ReVizer! Залейте, плиз, куда-нибудь на файлообменник, что бы скачать можно было. Здесь не получается. Заранее признателен. abc111




Последние комментарии

Опрос

Реально ли обойтись 1-ой хорошей драм-машиной/семплером, 1-им универсальным синтезатором и набором базовых эффектов?
Да, вполне
75%
Ничего хорошего из этого не выйдет
25%
Всего голосов: 152