Надо грамотно написать это же на английском и запостить тут: http://forum.cockos.com/project.php?do=issuelist&projectid=2&issuetypeid...

Я еле-еле по-русски пишу. С моей тройкой. А ты про английский.)) Может кто поможет?

А что надо написать?

Можно вот это: "К своему удивлению обнаружил, что "железо" через функцию потрекового рендеринга (естественно в режиме "online render"), "Render selected track to stem track...", не рендерится. Медиа-файл в результате рендеринга получается не "чистым", а воспроизводит лёгкий шум. Реальное же звучание инструмента полностью отсутствует.

До этого я пользовался только функцией "Render "stems" (selected track) to similarli named files". К последней вопросов нет. Но она не так удобна."

"Железо" можно заменить на "аппаратные инструменты".

Ок.

Если переведёшь и запостишь, - буду очень благодарен. Хотелось бы чтоб ребята ещё поддержали проголосовав там.

переведем и запостим! ;)

Сцылька - http://forum.cockos.com/project.php?issueid=1762

Та галку Private что ли поставил?

Я подумал это типо важная тема, а чё?
Снять не получается =)

Private = анонимно.
Ту заявку видят только разработчики. Обычные посетители не видят.

Ну на ты опубликуй
Название темы - Several Tracks Rendering Function

Текст
To my own surprise, I have found that "harware" through the several tracks rendering function (of course in the "online render" mode) "Render selected track to stem track..." don't render.
In result of rendering the media-file is becoming not "clean" but with light noise. So the real sound of the instrument is fully absent.
Before I used the "Render "stems" (selected track) to similarli named files". funtion. There is no questions for the last one. But it is not so convinient.

Спасибо тебе за перевод. Только я не пойму запостили или нет? Найти чё-то не получается.

Он запостил с галкой "приват". Нужные люди запрос видят.

сильно подозреваю, что это dithering
посмотри внимательно в настройках рендеринга и убери галку, если она там стоит. если нет - тогда сдаюсь.

Нету там галочки. К тому же с рендерингом в целом и через ту функцию, о которой я писал выше, всё в порядке. Тут именно что недоработка. Просто видимо мало кто с "железом" работает, поэтому её ещё и не пофиксили.

Я что-то не сильно понимаю, как у тебя железо подключено (имею ввиду аудио). Через аудиовход карты? Через firewire? USB?

Virus через USB, Nord Lead через аудиоинтерфейс. Подключение тут никакой роли не играет, т.к. через одну функцию рендеринг производится, а через другую, практически аналогичную, нет.

Немного изменил и перепостил уведомление. Прошу поддержать на форуме разработчиков.

Мой пост закрыли. Я так понял, что моя заявка не соответствует форме. Так написали:

Sorry for your inconvenience but please post bugs/help requests in the appropriate forums (http://forum.cockos.com/forumdisplay.php?f=22) first, not here in the issue tracker (a database for confirmed Reaper bugs, check this thread: http://forum.cockos.com/showthread.php?t=36653). Alas we can't move your issue to the forums (where much more people will see your post) for you, so please repost this in the forums if necessary, thanks!

I'm also having a little trouble understanding this properly. If I got you right, you want to render live input via the render dialog. That won't work, use "Save live output to disk (bounce)" instead or record the live input to the track before rendering.

Попробую видео-уведомление сделать.

теперь на русский рэп перехожу,русский рэп перевожу:

короче, не прокатит такое.

Спасибо за перевод. Но модератор не верно понял. На самом деле рендеринг через две функции работает, а через две других, практически аналогичных, нет.

Сделал видео. Правда без звука: не удалось "подружить" Камтасию с моей "звуковухой". Но и так всё понятно. На видео пытаюсь срендерить внешний аудио сигнал с Nord Lead 2: через две первые функции не выходит, через остальные две получается.

Позже напишу новый текст по форме, если получится перевести, то переведём и запостим с видео.

Ребята, кто может, переведите, пожалуйста, текст на англ.:

1) Потрековый рендеринг в режиме онлайн (просьба доработать функции)

Здравствуйте! Прошу вас доработать функции: «Render selected track to stem track...» и «Apply track FX to items as...» так, чтобы при их использовании получалось рендерить аудио аппаратных инструментов в режиме онлайн. На данный момент это не возможно.

В прилагающемся видео (без звука), на примере аппаратного синтезатора Nord Lead 2, показано, что эти функции в данном случае не работоспособны. А единственная возможность сделать такой потрековый рендеринг, это использовать довольно не удобную функцию «Render "stems" (selected track) to similarli named files». Спасибо!

ps. При соединении синтезатора Virus TI через USB, при потрековом рендеринге в аналогичных условиях, в отличии от Nord Lead 2, который соединён через аудиоинтерфейс, рендеринг производится, но в крайне искаженной форме.

2) Media Explorer и клавиша клавиатуры «Delete» в WinXP

При работе на WinXP, в Media Explorer, клавиша клавиатуры «Delete» не функционирует. Прошу исправить.

Dajjalaev, написано слишком сложно. Тебя могут просто не понять, чего ты хочешь. Давай попроще сформулируем, опустив лишние слова и ненужные подробности. Например, вот так:

1. Не работают функции «Render selected track to stem track...» и «Apply track FX to items as...» при рендеринге внешнего оборудования (синтезаторы и т.д.) в режиме онлайн.

Я прилагаю пример с синтезатором Nord Lead 2. Здесь вы увидите, что эти функции не работают.

2. Не работает клавиша «Delete» в Media Explorer. Система Windows XP.

Проба перевода этого же с моим троечным англйиским и google translate:

1. The functions «Render selected track to stem track ...» and the «Apply track FX to items as ...» does not work when rendering external hardware (synthesizers, etc.) online.

I am attaching the video-example with a hardware Nord Lead 2. You will see that these functions do not work here .

2. Key "Delete" does not work in the the Media Explorer. My system is Windows XP.

Спасибо. Запостил. Надеюсь примут. Можете поддержать неравнодушным словом: тыц и тыц.

А как поддержать то?

Так, как ты и поддержал. =) Спасибо ещё раз.